The Camino will provide
FASE INICIAL · Dia 2 · de Roncesvalles a Zubiri
por Paula · 4 de junho
Para quem tenciona dormir de manhã, o Albergue de Roncesvalles não é o mais indicado. Marquei o alarme para as 6h30, sem necessidade… Às 6h15 cânticos em gregoriano quebram o silêncio e luzes em modo ON aceleram o processo de sair do beliche.
A primeira paragem é na famosa placa que indica o destino a 790kms. O dia de hoje está limpo e a paisagem é magnífica entre florestas e aldeolas bem cuidadas. Até as sarjetas são um primor! Cruzamo-nos novamente com cavalos garranos e um branco lindíssimo. Parecia ter saído de um conto de fadas.
A Emília vai-me dando aulas de botânica. Entende a língua das árvores, arbustos e flores e traz novas aprendizagens a estas etapas. Folhas de aveleira, amoras, ameixoeira ou ameixeira (fica a dúvida) e pinhas de pinheiro bravo - estilo miniatura, um amor! De entre a folhagem surgem urtigas e percebo que há um chá que não conheço - o chá de urtiga! A provar!
O momento alto do dia foi a paragem para café. A Emília não é de grandes apetites, já tinha petiscado umas avelãs e amêndoas, estava satisfeita. Qual não é o meu espanto quando a vejo a chegar à esplanada com uma sandes de presunto na mão e uma tábua de queijos de cabra na outra! Parece que os ares do campo lhe abriram o apetite!
Para além de peregrinos a pé, há também peregrinos de bicicleta a fazer o Caminho de Santiago. Neste percurso cruzamo-nos várias vezes com um grupo de 12. Vinham com bandeiras da Argentina, Uruguai e Brasil. Pedalavam vigorosamente nas subidas, até que percebi que eram bicicletas elétricas. No comments…
Chegámos a Zubiri às 13h30. Foi uma etapa bem mais fácil. Marcámos uma pensão mesmo na entrada da vila, de frente para a ponte romana. Quarto duplo com lençóis e toalhas de banho. A casa de banho continua a ser partilhada. Mesmo assim, um luxo!
Depois do duche (momento alto do dia!) fizemos um piquenique à beira rio. Passei a tarde a escrever, enquanto a Emília lia o seu livro.
A escolha gastronómica para jantar no vilarejo não era abundante e fomos parar ao Albergue “El Palo del Avelano”. Mal nos sentámos, recebi um “Hey!” - era a mãe canadiana e o filho adolescente que conheci no pico 1430metros!
Tivemos um jantar muito divertido conjugando diversas realidades: duas professoras do Canadá com o seu grupo de alunos; o Alonso, professor de Necessidades Especiais no Texas que se quer sentir “closer to God” e o casal do dia: o Paul e a Anne da Irlanda, ambos de 59 anos.
Ora apreciem: Perfumados, bem penteados e de roupa catita. Contrataram o serviço de transporte de malas e fazem o percurso só de mochilinha. Ele com muita graça e cheio de atenções. “from Dublin, yes!”
No fim do jantar o Paul ofereceu uma garrafa de vinho tinto que todos bebemos com satisfação. A Emília propôs dividir a conta, mas ele fez questão de pagar. Acrescentou, com um piscar de olho, que os vinhos portugueses eram melhores! Ainda assim, este, por 6 euros, não estava nada mal.
E termina o Paul: “everything you need the Camino will provide”
E depois faz uma pausa …
“And VISA will help!”
















Clica para reagir — sem login necessário.
Ver quem reagiu (5)
♥ Corações
- Sãozinha
- Tininha
- Carla
- Fernando Sogro
- Madrinha Alegria
Comentários (7)
Foi um dia magnífico!! Paisagens lindíssimas, pássaros, tranquilidade, boa conversa e bom presunto!! E uma bela cama!!Quando regressar, vou dar mais valor á minha caminha, que tinha como banal Até hoje!!
— Olho de Passaro, 04/06/2026 ·
Que reportagens fotográficas!!!! Que paisagens magníficas! Obrigada pela partilha. Continuo a gostar tanto de te ler! É como viajar contigo, tirando o cansaço. Que Santiago te continue a acompanhar.
— Sãozinha, 04/06/2026 ·
Beijinho querida Paula!! Que Santiago te Acompanhe!🙏❤️😘
— Sofia, 04/06/2026 ·
Segurai firmemente a mão da Sua Providência e Ele vos ajudará em todas as circunstâncias e, onde não puderdes andar, Ele vos carregará.
— São Francisco de Sales 💛, 04/06/2026 ·
Como é bom ler-te! Parece que estou a teu lado. Força, coragem e fé para conseguires a tua caminhada como desejas. Beijinhos
— Tininha, 05/06/2026 ·
Que saudades!!!!! Adorei o relato, a Emília com a tábua de queijos, o Paul… Cada vez com mais vontade de ter continuado. Pasma-te: hoje tive de subir a Alameda em passo rápido para uma reunião na escola do Manuel e não me custou😅 Parece que ganhei endurance, porque será? Beijooooooos
— Catarina, 05/06/2026 ·
De acordo, Paula! Impossível dormir com peregrinos em modo despertador! Arranque estupendo na placa… eu na equipa de recolha do lixo 😁 Depois… que paisagem de conto de fadas… faltava o príncipe a cavalo para salvar as princesas (só carregar a mochila já dava um jeitão!!). Adorei a trilha botânica – sopa e chá de urtiga na lista 😅 Ah, o presunto… foi amor à primeira vista 😍. Viva aos peregrinos de mochilinha (e VISA… ahahah!). Que bom começo!
— Olho de Passaro, 08/06/2026 ·